Baki es criado por el dinero de su obsesiva madre, Emi Akezawa, que también financia su formación con la esperanza de que él puede ser un poderoso guerrero como su padre. Alrededor del inicio de la serie, Baki crece más en la formación tradicional y se dirige a seguir el camino de la formación de su despiadado padre y se encuentra con muchos luchadores de gran alcance en el camino.
Ash, Clemont, Bonnie y Serena continúan su viaje por Kalos, ahora en compañía de Blandito tratando de dirigirse a la Cueva Desenlace para saber más información de este extraño Pokémon. Además Ash quiere retar al octavo gimnasio para conseguir la última medalla que le falta para entrar en la Liga de Kalos, además de que él y su Greninja se verán envueltos en la misteriosa transformación de este tratando de resolver dicho misterio. Serena ya siendo estrella Pokémon quiere obtener su tercera llave en el Gran espectáculo Pokémon, para así estar en la clase maestra, poder ganar y ser la reina de Kalos.
